Категорија: ЈАЗИЧЕН АГОЛ

Некои сознанија доаѓаат доцна. Многу доцна. Пред многу години, некаде во младешката возраст, првпат имавме можност да гледаме концерт од “Танец”. Одлично. Меѓу другото имаше пејачка група која посебно предизвикуваше…

Од трети до деветти мај во салата “Борис Трајковски” во Скопје, се одржуваше “Саем на книга”. Го слушаме ова на повеќе наши телевизии, слушаме и специјално подготвени емисии. Читаме и…

Навистина изненадување. Пријатно! Според состојбите во нашиов јазик, дури би се рекло големо изненадување. Така барем го доживеавме ние. За време на првомајските празници Дојран бил исполнет со туристи. Новинарите,…

Сложени именки можат да се формираат на повеќе начини. Во случајов не интересираат сложените именки образувани на тој начин што првата компонента претставува императивна форма (заповеден начин) од некој глагол.…

Ние сме Македонци кои зборуваат македонски јазик! За јазикот и за идентитетот не преговараме! Редовно ги слушаме овие, веќе излитени, фрази. Дали ќе слушнеме некогаш дека јазикот ќе го усовршуваме?…

Преведувањето на текстови од туѓи јазици, не е лесно, ниту неодговорно. За жал, нашиве преведувачи се однесуваат неодговорно. И ТВ куќи каде се емитуваат програми со тие преводи, се однесуваат…

Сосема случајно, барајќи нешто друго, ни излезе пред очи песна на наш познат, мошне познат поет. Сосема случајно сретнавме во неа збор што одамна не сме го чуле. За да…

Слушаме емисија на Радио Скопје посветена на животот и работата на извесен доктор. Водителката искажа многу пофални зборови за докторот. Заклучивме дека докторот ги заслужува оние пофалби од водителката. Слушнавме…

Некаде, во крајот на минатиот век во Македонското радио излегуваше билтен за јазични прашања со наслов “Каде грешиме”. Го уредуваше некогашниот лектор во радиото Стефан Зиглин. Одличен лектор. Билтенот беше…

Следевме емисија на една наша телевизија. Водителката разговара со млада девојка која се занимавала со музика. Била многу надежна и талентирана пејачка. Пеела главно на англиски јазик, податок што не…