Page 10 - Неделник Зенит број 506
P. 10
Zenit KULTURA
KULTURA
FESTIVAL NA NARODNI INSTRUMENTI I PESNI "PECE ATANASOVSKI"
TRADICIJA I ZADOVOLSTVO
SO IZVOREN MELOS
Vo Prilep i na Rudina kaj Okolu 250 izveduva~i na narodnite generacii, od najmladi do najstari.
Dolneni, se odr`uva 44. izdanie instrumenti, na gajda, tapan, kaval i Sekoja godina, ovoj pat, ni e te{ko da
na Me|unarodniot festival na narodni ispolniteli na izvorni pesni }e go napravime izborot. O~ekuvame
instrumenti i pesni "Pece Atana- u~estvuvaat vo dvete festivalski okolu 250 u~esnici na Festivalot i
sovski". Festivalot }e bide otvoren ve~eri. Selektorot i umetni~ki pokraj namalenite sredstva za ovaa
ve~erva, petok od 20 ~asot na plo{- direktor, profesor Rodna Veli~kov- godina, mo`nostite i uslovite ne ovoz-
tadot "Aleksandrija" vo centarot na ska veli deka selekcijata e napravena mo`uvaat site da u~estvuvaat, a toa
Prilep koga }e nastapat del od od okolu 700 zainteresirani. site bi go sakale. Mora da se ograni~i
u~esnicite. Po otvoraweto }e nastapat Interesot i godinava za u~estvo e brojot. Vo sekoj slu~aj }e u`ivame vo
izveduva~i na izvorni instrumenti ogromen. izvornoto tvore{tvo koe se odr`uva
(gajda, tapan, kaval, kemane) i na so vekovi, a sekako ovoj festival,
izvorni pesni od Jugozapadniot del na - Navistina imame ogromen interes edinstven od vakov vid vo zemjava, se
Makedonija. V sabota, na 30 juni, kaj i mnogu talentirani izveduva~i na gri`i da se za~uva bogatiot izvoren
Dolneni e glavnata natprevaruva~ka izvorni instrumenti i pesni od site folklor vo ~istiot oblik kakov {to e
ve~er od 18 ~asot na Rudina kaj krai{ta na zemjava. Na{iot folklor e sozdavan odamna od narodot - veli
Dolneni, lulkata na Festivalot. vistinsko bogatstvo. Talentiranite Veli~kovska.
narodni muzi~ari gi ima od site
Sekretarot na festivalot Zlatko
VO SPOMEN KU]ATA NA PECE La{koski veli deka kako najreno-
mirana i edinstvena od vakov vid
Seminarot za gajdi manifestacija vo zemjava i godinava
}e go odr`i visokoto renome i pokraj
Vo spomen ku}ata na Festivalot za narodni instrumenti i pesni "Pece drasti~no namalenite sredstva.
Atanasovski"vo Dolneni se odr`a petdneven seminar za izu~uvawe na izvornite
instrumenti i pesni. Grupa od 10 - ina u~enici od osnovnoto u~ili{te vo - Ovoj festival e edinstven od
Dolneni rabotea so Goran Vasileski, m-r po folkloristika koj im gi otkri vakov vid koj pove}e od ~etiri decenii
tajnite zaedno so etnomuzikologot d-r Rodna Veli~kovska. gi negova osnovnite celi: za~uvuvawe
i neguvawe, kako i prenesuvawe na
- Edna od najbitnite celi e za~uvuvawe i prenesuvawe na bogatoto vekovno
izvorno tvore{tvo na novite generacii. Seminarot toa go pravi upatuvaj}i gi
mladite vo na~inot na izvornoto peewe i muzicirawe. Zadovolstvo e da se
raboti i da se prenesuva narodnoto tvore{tvo, a interesot postoi. Na
vqubenicite vo izvorniot melos se obidovme da im gi preneseme tajnite za toa
kako se sviri na izvornite instrumenti i {to e najva`noto vo izveduvaweto na
izvornite pesni. Ova mora da go odr`uvame, ima interes kaj mladite generacii
za prenesuvawe i za~uvuvawe na dolgovekovnata makedonska folklorna
tradicija - veli m-r Goran Vasileski.
Seminarot stana tradicionalen i ja naglasuva edna od glavnite celi na
Festivalot.
Izlo`ba na NOVA KNIGA NA „Govorot na qu
TONI PAVLESKI
dela od DLUB "Govorot na qubovta" e novata ~etvrta
zbirka na poetot Toni Pavleski, vo koja se
Izlo`ba na dela od DLUB }e bide objaveni 45 poetski celini so razli~na
otvorena ve~erva vo 20.00 ~asot vo likovniot tematika.
salon na CK "Marko Cepenkov". ]e bidat
pretstaveni 20 dela od 15 bitolski umetnici - Pesnite se ispeani vo sloboden stih, a vo
i 4 gosti. niv provejuva lirskoto peewe. Ispolneti se so
qubov, ironija, razmisli za sekojdnevnoto
Na ovogodi{nata izlo`ba u~estvuvaat `iveewe. Pesnite se sozdavani poslednite
Aleksandar Popovski, Dan~o Ordev, Elena dve godini i pove}eto od niv se poedine~no
\or|ievska, Zlatko Krstevski, Ilija Ko~ovski, nagraduvani vo zemjava i na porane{nite ju -
Liljana Petrovska, Qubica Me{kova - Solak, prostori. Del od niv se prevedeni i na angliski
Marija Velevska - Anastasovska, Nikol~e i na srpski jazik, a eve sega gi spakuvav vo edna
Srp~anski, Olivera Lazarevska - Oqa, Pande celina - veli poetot.
Petrovski, Sandra Kotevska i Slavica
Mihailova. Kako gosti na ilo`bata na DLUB
se Vladimir Sterjovski, Zlatko Le~kovski,
Krume Dimovski i Slobodan Raj~evski.
KULTURA
FESTIVAL NA NARODNI INSTRUMENTI I PESNI "PECE ATANASOVSKI"
TRADICIJA I ZADOVOLSTVO
SO IZVOREN MELOS
Vo Prilep i na Rudina kaj Okolu 250 izveduva~i na narodnite generacii, od najmladi do najstari.
Dolneni, se odr`uva 44. izdanie instrumenti, na gajda, tapan, kaval i Sekoja godina, ovoj pat, ni e te{ko da
na Me|unarodniot festival na narodni ispolniteli na izvorni pesni }e go napravime izborot. O~ekuvame
instrumenti i pesni "Pece Atana- u~estvuvaat vo dvete festivalski okolu 250 u~esnici na Festivalot i
sovski". Festivalot }e bide otvoren ve~eri. Selektorot i umetni~ki pokraj namalenite sredstva za ovaa
ve~erva, petok od 20 ~asot na plo{- direktor, profesor Rodna Veli~kov- godina, mo`nostite i uslovite ne ovoz-
tadot "Aleksandrija" vo centarot na ska veli deka selekcijata e napravena mo`uvaat site da u~estvuvaat, a toa
Prilep koga }e nastapat del od od okolu 700 zainteresirani. site bi go sakale. Mora da se ograni~i
u~esnicite. Po otvoraweto }e nastapat Interesot i godinava za u~estvo e brojot. Vo sekoj slu~aj }e u`ivame vo
izveduva~i na izvorni instrumenti ogromen. izvornoto tvore{tvo koe se odr`uva
(gajda, tapan, kaval, kemane) i na so vekovi, a sekako ovoj festival,
izvorni pesni od Jugozapadniot del na - Navistina imame ogromen interes edinstven od vakov vid vo zemjava, se
Makedonija. V sabota, na 30 juni, kaj i mnogu talentirani izveduva~i na gri`i da se za~uva bogatiot izvoren
Dolneni e glavnata natprevaruva~ka izvorni instrumenti i pesni od site folklor vo ~istiot oblik kakov {to e
ve~er od 18 ~asot na Rudina kaj krai{ta na zemjava. Na{iot folklor e sozdavan odamna od narodot - veli
Dolneni, lulkata na Festivalot. vistinsko bogatstvo. Talentiranite Veli~kovska.
narodni muzi~ari gi ima od site
Sekretarot na festivalot Zlatko
VO SPOMEN KU]ATA NA PECE La{koski veli deka kako najreno-
mirana i edinstvena od vakov vid
Seminarot za gajdi manifestacija vo zemjava i godinava
}e go odr`i visokoto renome i pokraj
Vo spomen ku}ata na Festivalot za narodni instrumenti i pesni "Pece drasti~no namalenite sredstva.
Atanasovski"vo Dolneni se odr`a petdneven seminar za izu~uvawe na izvornite
instrumenti i pesni. Grupa od 10 - ina u~enici od osnovnoto u~ili{te vo - Ovoj festival e edinstven od
Dolneni rabotea so Goran Vasileski, m-r po folkloristika koj im gi otkri vakov vid koj pove}e od ~etiri decenii
tajnite zaedno so etnomuzikologot d-r Rodna Veli~kovska. gi negova osnovnite celi: za~uvuvawe
i neguvawe, kako i prenesuvawe na
- Edna od najbitnite celi e za~uvuvawe i prenesuvawe na bogatoto vekovno
izvorno tvore{tvo na novite generacii. Seminarot toa go pravi upatuvaj}i gi
mladite vo na~inot na izvornoto peewe i muzicirawe. Zadovolstvo e da se
raboti i da se prenesuva narodnoto tvore{tvo, a interesot postoi. Na
vqubenicite vo izvorniot melos se obidovme da im gi preneseme tajnite za toa
kako se sviri na izvornite instrumenti i {to e najva`noto vo izveduvaweto na
izvornite pesni. Ova mora da go odr`uvame, ima interes kaj mladite generacii
za prenesuvawe i za~uvuvawe na dolgovekovnata makedonska folklorna
tradicija - veli m-r Goran Vasileski.
Seminarot stana tradicionalen i ja naglasuva edna od glavnite celi na
Festivalot.
Izlo`ba na NOVA KNIGA NA „Govorot na qu
TONI PAVLESKI
dela od DLUB "Govorot na qubovta" e novata ~etvrta
zbirka na poetot Toni Pavleski, vo koja se
Izlo`ba na dela od DLUB }e bide objaveni 45 poetski celini so razli~na
otvorena ve~erva vo 20.00 ~asot vo likovniot tematika.
salon na CK "Marko Cepenkov". ]e bidat
pretstaveni 20 dela od 15 bitolski umetnici - Pesnite se ispeani vo sloboden stih, a vo
i 4 gosti. niv provejuva lirskoto peewe. Ispolneti se so
qubov, ironija, razmisli za sekojdnevnoto
Na ovogodi{nata izlo`ba u~estvuvaat `iveewe. Pesnite se sozdavani poslednite
Aleksandar Popovski, Dan~o Ordev, Elena dve godini i pove}eto od niv se poedine~no
\or|ievska, Zlatko Krstevski, Ilija Ko~ovski, nagraduvani vo zemjava i na porane{nite ju -
Liljana Petrovska, Qubica Me{kova - Solak, prostori. Del od niv se prevedeni i na angliski
Marija Velevska - Anastasovska, Nikol~e i na srpski jazik, a eve sega gi spakuvav vo edna
Srp~anski, Olivera Lazarevska - Oqa, Pande celina - veli poetot.
Petrovski, Sandra Kotevska i Slavica
Mihailova. Kako gosti na ilo`bata na DLUB
se Vladimir Sterjovski, Zlatko Le~kovski,
Krume Dimovski i Slobodan Raj~evski.
