ПО ЗЕМЈА И ПОЗЕМИ

Пријатен е податокот кога ќе разбереме дека излегла од печат нова книга. Таков беше и конкретниов случај. Разбравме и прочитавме во медиумите дека излегла нова книга со наслов – “АРОПЛАН…

Loading

УВЕЗУВАМЕ И БУБАШВАБИ

Многу често слушаме за некои проблеми од економијата. Проблеми во трговијата. Повеќе сме увезувале, а помалку сме извезувале. Увезуваме ние и во областа на јазикот. Увезуваме многу туѓи зборови, а…

Loading

ПО ГЛАВА НА ЖИТЕЛ

Корозирале некои споменици. Или се случила некоја друга хемиска реакција. Почнале да позеленуваат. Повод за меѓусебни обвинувања. Каде е проблемот? Дали станува збор за неквалитетна изработка? Кој е виновникот? Најдобро…

Loading

ДОПОЛНЕНИЕ, А НЕ ДОПОЛНА

Српски филм на една од нашите телевизии. Нормално, со титлуван превод. Партизаните имаат заробено група непријателски војници. Во еден момент, еден од партизаните вели, на српски: “Морамо да их се…

Loading

СЕ ШИРАТ СЛУХОВИ

Секое тело, секој предмет има своја ОСНОВА. ОСНОВА, на која што стои. Во преносна смисла и секој говор има своја ОСНОВА. Базиран е на некаква ОСНОВА, на некакви аргументи. Секое…

Loading

СТОТТИОТ НАПИС

Според нашата евиденција (можеби не многу точна) ова е стоттиот напис. Сто статии во “Зенит” во рубриката “јазичен агол”. Сто написи за стотици и стотици јазични грешки. Многу!Бескрај! Овој пат…

Loading

ПРЕЛАЗНА – ПРЕОДНА

Во времето, кога немаше земјоделска механизација, земјата се ораше со плуг кој го влечеа ѕевгар волови или коњи. Откако ќе се изораше, за да се иситнат грутките или да се…

Loading

КОЈ ТЕ ШИША

Ете, се случи и такво нешто! И во други пригоди сме споменале дека во Парламентот, коректен македонски јазик практикуваат само некои од албанските пратеници. Еве, сега се случи, министер (Албанец…

Loading

ЕНЦИКЛОПЕДИЈА “МАКЕДОНИКА”

Издавачката куќа “Топер” во 2006 година ја издаде (преведена на македонски јазик) ЕНЦИКЛОПЕДИЈА БРИТАНИКА, насловена како – БРИТАНИКА ЕНЦИКЛОПЕДИСКИ РЕЧНИК. Тоа е всушност, ЕНЦИКЛОПЕДИЈА БРИТАНИКА дополнета со поими, имиња, термини…

Loading

ВНАТРЕШЕН ЕНТЕРИЕР

ВНАТРЕШЕН ЕНТЕРИЕР Колку е голема нашата малодушност. Колку лесно потпаѓаме под туѓо влијание. Јазикот на скопските телевизии е лош, мошне лош. Преполн со србизми, локализми и што ли уште не!…

Loading