Одвреме- навреме на нашиве ТВ се прикажуваат постари македонски филмови. Така го гледавме филмот “Денови на искушение”, според драмата “Црнила” од Коле Чашуле. Зошто го пишуваме ова? Само поради еден…
Категорија: ЈАЗИЧЕН АГОЛ
РАЗВЕАНИ ЛИВЧИЊА
Грешки секогаш и насекаде. Кога сме дома, пред неговото величество телевизорот, полесно може да ги бележиме. Секогаш е тука, а пенкалото в раце. Понекогаш се случува да зачестат повеќе грешки,…
ВЕТАР ВО “ЛЕЃА”
Постојат, се прават грешки од незнаење, но и од немислење. Еве една од немислење слушана често. Спортски коментатор. Долгогодишен. Фудбалската репрезентација ќе требало да игра со репрезентацијата на Малта. Коментаторот…
ЗЛАТНА БУБАМАРА
Гледавме само дел од популарната “Златна бубамара”. Како и претходните години и сега, меѓу другото, се изнаслушавме јазични грешки. Се разбира, не може се да се забележи. Не може да…
ЗАМРЗНАТИ ГРЕШКИ
Се случи голема бркотница околу цените на производите. Особено станаа актуелни високите цени на зеленчукот и овошјето. Се изнаслушавме и од новинарите и од политичарите за овој проблем и мнозина…
БИСТРА ВОДА – НЕЧИСТ ЈАЗИК
Своевремено пупуларни беа шпански серии на нашиве ТВ. Во последно време, турските серии. Најпосле, за среќа, за наша среќа, македонска серија. Долгонајавувана, долгорекламирана, и најпосле, добредојденаста, “Бистра вода”. Поминаа неколку…
НЕ ПОСПАН, ТУКУ СОНЛИВ, ДРЕМЛИВ
Постојат зборови кои навлегуваат во нашиот јазик неусетно, без многу да се размислува. На една од нашиве национални телевизии, во ТВ серија, слушнавме ваква реченица: “Ти си поспан”. Вакво нешто…
ЗОШТО ТАКА “ПОБОГУ” ?!
Извинете господин Коле Чашуле, но повторно ќе ве споменеме. А повторно ќе кажеме дека сакаме да ги слушаме вашите коментари, но јазичните грешки фрлаат голема дамка во вашето излагање. Почнуваме…
СИ ТЕЧЕ “БИСТРА ВОДА”
Ќе дојде ли некогаш време кога ќе гледаме македонски филм, хумористична емисија или ТВ драма на македонски јазик? Дури и во народните приказни редовни, слушаме грешки. Тука тие се несвесни,…
НЕА ЈА – НЕЈЗИ И
Разговор! Водителката разговара со истакнат писател. Нé заинтересира тоа и го следевме разговорот со особено внимание. Претпоставувавме, поточно верувавме дека ќе слушаме разговор каде ќе нема јазични грешки. Рековме, дека…